Aprile 28, 2024

palermo24h

Notizie italiane in inglese – Notizie italiane oggi. Scopri gli aggiornamenti e le ultime novità in Italia all'interno del nostro sito. Aggiornamenti quotidiani dall'Italia in italiano.

France 2 vous fait pleurer devant et derrière la caméra

France 2 vous fait pleurer devant et derrière la caméra

  • France 2 diffuse l’épisode 28 de la série Une rencontre en terre inconnue Ce mardi 2 mai à 21h10
  • Dans ce numéro, Rafael de Casabianca et l’équipe technique de la série accompagnent l’humoriste Gary pour interviewer les Inuits du Groenland.
  • Car l’immersion se passe aussi derrière la caméra : “Il m’est aussi arrivé de fondre en larmes en disant au revoir lors d’un certain tournage”, raconte Olivier Ronval, ingénieur du son de l’émission depuis ses débuts. 20 minutes. “On est là pour que les célébrités se sentent bien et la cohésion d’équipe joue un grand rôle car jamais personne ne s’en plaindra quand on travaille vingt heures par jour”, renchérit le showrunner Pierre Stein.

“Les équipes de tournage de la série sont des gens formidables sur le plan humain”, a déclaré Gary lors d’une conférence de presse pour le nouveau numéro. Une rencontre en terre inconnuediffusé ce mardi sur France 2. Au centre d’un nouveau numéro de Meet the Inuit in Groenland, l’humoriste témoigne des moments difficiles qu’il a vécus sur le plateau de cette nouvelle aventure en immersion avec les indigènes dont les premières nuits ont été dures, marquées par le soleil qui ne dort jamais .

“On savait que sur la glace on n’était pas nombreux de toute façon. On l’a vécu avec une équipe qui vit l’aventure comme nous en tant qu’êtres humains. Il y a une énergie qui porte tout le monde, c’est extraordinaire.” Raphaël de Casabianca. Les techniciens de l’émission étaient séparés en deux équipes, derrière la caméra ou au bout d’un micro, et faisaient partie de l’émission depuis le tout premier épisode lorsque Muriel Rubin s’est envolée pour la Namibie. “Ce sont juste des gens qui ne croient pas en l’humanité”, poursuit celui qui accompagne la célébrité depuis le retrait Frédéric Lopez en 2018. C’était suffisant pour payer 20 minutes A la rencontre de ces spécialistes de l’image et du son, ils se sont lancés dans l’aventure depuis 2004.

“Je me souviendrai toujours du moment où le producteur m’a appelé à l’époque pour me proposer de réaliser le premier épisode de Une rencontre en terre inconnue Pierre Stein, qui produit l’un des deux programmes aux côtés de Christian Gomme, se glisse 20 minutes. Un autre réalisateur a été contacté mais a eu un accroc un mois avant le tournage. Habitué à faire des documentaires historiques, il s’interroge sur sa capacité à travailler sur ce projet qui s’est ensuite cristallisé dans le plus grand secret. , et que je ne voulais pas, je fais absolument de la télé-réalité”, explique-t-il. Déjeuner avec Frédéric Lopez s’est rendu compte plus tard que le couple aurait beaucoup de latitude sur l’identité de l’émission. “Nous nous sommes serré la main et nous nous sommes aventurés ensemble. »

READ  les numéros sont en ligne

Chaud et froid

Le temps étant compté, Pierre Stein met un point d’honneur à s’entourer d’une équipe proche de lui. Au son commence Olivier Ronval avec qui il collabore depuis 1998. Après plus de 17 ans de participation à l’émission et l’enregistrement de 14 numéros, partir est devenu une habitude. “Lorsque nous devons nous rendre dans un pays inconnu, la question est toujours : ‘Où allons-nous ? “Avant même de savoir où nous allons”, admet-il. Quand il sait qu’il va être laissé dehors dans le froid, il teste en plongeant son équipement dans son congélateur. “Je me souviens d’avoir gelé des batteries et des câbles pour voir s’ils pouvaient supporter le froid.”

Après des voyages en Papouasie, en Namibie ou en Mongolie, il est aujourd’hui équipé d’une gamme d’accessoires pour les climats chauds comme froids. Il emporte toujours avec lui du matériel d’urgence en cas de problème. Comme quand on séjourne “les pieds dans l’eau” en Papouasie avec Zazie. “Je suis tombé dans l’eau sans mes pieds et j’ai commencé à couler. Tout mon équipement a été mouillé.”

Lorsque Pierre Stein tient la caméra principale, un deuxième caméraman filme sous un autre angle. La troisième caméra fait également le déplacement en cas d’imprévus ou pour ajouter un angle de vue. « En général, nous sommes un noyau de six ou sept personnes avec la population locale, détaille le responsable. Un opérateur de drone, un éclairagiste, un assistant et un médecin complètent l’équipe. “Au Groenland on a fini de tourner à quatre car l’équipe était réduite dès le départ et notre assistant a eu un imprévu et a dû être renvoyé chez lui plus rapidement. Généralement ces équipes dorment dans des tentes à des centaines de mètres des villages. Sur le voyage au Groenland , c’était Les conditions météorologiques étaient trop sévères pour qu’ils établissent un campement à distance, alors pour la première fois ils furent immergés jour et nuit parmi les Inuits.

READ  Julie Doré est entourée de silence : elle fait face à la mort de l'une des femmes les plus importantes de sa vie

“Un regard et on se comprend”

Chaque fois qu’une nouvelle aventure prend forme, chacun se libère pour faire le voyage. Cette flexibilité a permis à l’équipe de rester inchangée depuis le premier Une rencontre en terre inconnue. “Je voulais être entouré de gens en qui j’avais confiance”, explique Pierre Stein. Je voulais aussi une équipe discrète et se connaître vous préférez. « Un regard et on se comprend », assure son confrère ingénieur du son. “Nous sommes capables de dépasser nos problèmes après les problèmes des autres”, ajoute son manager.

Pierre Stein part à la rencontre des locaux une semaine avant son équipe et Rafael de Casabianca. « J’ai moi-même Une rencontre en terre inconnue Quand j’ai rejoint l’équipe éditoriale là-bas. A chaque fois j’ai la même sensation qu’en arrivant sur place, je les vois m’attendre et nous retrouver au bout du monde dans un endroit complètement improbable. »

Pour lui, la rencontre avec la célébrité qu’il espionnera avec ses lentilles a lieu à la sortie de l’avion, dès qu’il arrive à destination. “Nous sommes là pour qu’ils se sentent bien et la cohésion d’équipe joue un grand rôle car personne ne se plaindra jamais quand on travaille vingt heures par jour.” Au début, Pierre Stein dormait côte à côte avec Raphaël et était célèbre pour attraper leurs sentiments dès leur réveil, tandis qu’Olivier gérait Ronval est capable de partir après le coucher et d’arriver avant le réveil. “La difficulté pour un invité, c’est qu’il ne sait pas ce qui va se passer dans l’heure qui vient.”

READ  Nathalie Markway-Pernot affirme que son mari n'est pas mort d'un cancer

50% technologie et 50% psychologie

Pour Olivier Ronval, le travail des équipes de Rendez-vous en Terre Inconnue est aussi d’aider l’invité à vivre au mieux cette immersion télévisuelle. “On est tellement habitués qu’on comprend ce qu’ils vivent même si on ne les connaissait pas du tout avant le départ.” du confort habituel. “Avec Gary, il y a eu des moments de blues et de fatigue… Les circonstances font que tous les sentiments prennent vite une grande proportion et nous sommes là pour le rassurer. Nous sommes là dans le même cheminement que nous faisons ensemble.”

Le directeur des programmes estime que son travail est « à 50 % technologie et théâtre » mais aussi à « 50 % psychologie ». “Il faut s’assurer que tout se passe bien dans l’équipe derrière et devant la caméra.”

Même hors écran, la confrontation avec les locaux est intense. “J’ai fondu en larmes en disant au revoir pendant une partie du tournage”, avoue Olivier Ronval. Les équipes sont les premières à se dire au revoir avant que les caméras ne s’allument pour immortaliser ce moment, toujours riche en émotion, que vivent les célébrités. Pour lui, repartir est toujours compliqué. “Avec Virginie Evira en Mongolie, quand nous sommes partis, nous ne pouvions pas dire un mot”, se souvient le réalisateur.

“C’est vraiment une aventure humaine très importante. Ça se passe entre nous mais il y a aussi une rencontre avec l’invité et surtout une aventure humaine avec la population locale. Une sorte de rendez-vous tripartite en territoire inconnu, devant et derrière la caméra », conclut Olivier Ronval, espérant plus d’immersion en plus, même s’il vit chaque plan comme si c’était le dernier.