Marzo 29, 2024

palermo24h

Notizie italiane in inglese – Notizie italiane oggi. Scopri gli aggiornamenti e le ultime novità in Italia all'interno del nostro sito. Aggiornamenti quotidiani dall'Italia in italiano.

un rapport.  À Édimbourg, dans le sillage des cœurs, des fleurs, des larmes et des souvenirs de la reine Elizabeth II

un rapport. À Édimbourg, dans le sillage des cœurs, des fleurs, des larmes et des souvenirs de la reine Elizabeth II

C’était une atmosphère comme la reine Elizabeth II qui a dû en voir des centaines dans sa vie : des milliers de personnes bloquées devant les parapets érigés le long de la route principale d’Édimbourg, qui traverse la vieille ville d’ouest en est, de la cathédrale Saint-Gilles au Royal Palais. Maison Holyrood. Le peuple parlait paisiblement, attendant le passage de son roi tandis que les timides rayons du soleil perçaient les nuages ​​écossais. Beaucoup d’entre eux avaient les bras chargés de fleurs. Certains portaient leurs plus beaux habits tandis que d’autres arboraient fièrement le drapeau de l’Ecosse ou le drapeau du Royaume-Uni.

L’air semblait un peu épais alors que la moto de la police traversait la ville à toute vitesse, quelques secondes avant le cadavre transportant le corps du défunt royal. Le silence s’est calmé, puis des applaudissements timides ont éclaté, avant de se renforcer au passage du cercueil et de la voiture de la princesse Anne. Les yeux flous, Janet, Leslie et Alpha s’étreignent après avoir vu le cortège. “Nous sommes si tristes, nous ne sommes pas pleinement conscients de son décès.”dit Leslie. Les trois accueillent le monde actuel à Édimbourg. “C’est une bonne chose, ça montre que tout le monde est aimé”Croyez ces trois femmes, issues de trois générations.

Tout le monde, comme ravi Naomi et Helen. Nous sommes réunis et il nous est facile de pleurerracontent ces deux habitants de l’Ayrshire, une région du sud-ouest de l’Ecosse. Nous aurons besoin de temps pour le peaufiner et accepter de ne pas le voir sur les timbres et les billets.

Chacun, le long des parapets, s’y rend avec son souvenir de la Reine, ou, malheureusement, avec la Reine. Il y a Valérie qui se souvient de la tournée du sacre d’Elizabeth II. Elle avait 4 ans, et, comme elle était séparée, ils ont applaudi la Reine, qui est passée juste devant eux, qui les a salués. Il y a Naomi, dont le fils est jardinier à Balmoral et a rencontré la reine à plusieurs reprises. Il y a Fiona, qui se souvient des cérémonies annuelles de remise des clés à Édimbourg, et plus tard Janet, qui raconte comment la reine s’est penchée sur le berceau de sa fille de sept jours, Leslie, pendant son jubilé d’argent. Ce mélange de souvenirs reconstruit peu à peu le caractère de la reine Elizabeth II : une reine qui a guidé plusieurs générations, et qui a su donner l’impression de proximité à tout le monde, quand personne ne la rencontrait. “On dirait presque qu’il a perdu une grand-mère.”résume un passant.

READ  "C'est injuste envers lui" : Dans le cas Alain Delon, Anthony se confie sur la situation de son frère Alain Fabien

Theresa, Charles et Fiona sont venus en famille voir le cercueil d'Elizabeth II.  (THEO UHART / RADIO FRANCE)

La proximité, la longévité et l’affection particulière pour l’Ecosse aussi. Elle aimait beaucoup l’Ecosse, et l’Ecosse l’aimait aussi.Hélène, résumée en une phrase. Elle est également la première femme britannique à mourir sur le sol écossais. Alors que les désirs séparatistes s’éveillent dans le royaume, Teresa, venue avec ses deux enfants Fiona et Charles, ne peut croire au hasard. “Elle aurait travaillé jusqu’au dernier moment de sa vie. Je ne sais pas si c’était accidentel ou non, mais mourir à Balmoral, faire toute cette procession jusqu’à Édimbourg avant de retourner à Londres… C’est très politique, sans vraiment l’être”elle rit.

À Édimbourg, il commence à pleuvoir. “Nous sommes tristes, et en même temps, nous sommes heureux. Elle a fait le travail, et maintenant elle peut se reposer”, résumé par Taicia et Margaret. Le sarcophage royal sera dans la salle du trône au palais de Holyrood ce soir. Demain, le roi Charles III emmènera sa mère à la cathédrale Saint-Gilles, où une messe sera célébrée en son honneur avant qu’Édimbourg ne lui rende un dernier hommage à la cathédrale toute la nuit. Puis elle s’envolera pour Londres pour d’autres cérémonies et honneurs. Même en cas de décès, la reine Elizabeth II a encore quelques épreuves à venir avant un véritable soulagement.