Aprile 25, 2024

palermo24h

Notizie italiane in inglese – Notizie italiane oggi. Scopri gli aggiornamenti e le ultime novità in Italia all'interno del nostro sito. Aggiornamenti quotidiani dall'Italia in italiano.

I misteri dell’espansione bantoue

Entre le tiers et la moitié de la popolazione dell’Africa subsaharienne parle une langue bantoue. Ciondolo longtemps, on croyait que ce succès linguistique s’apparentait à l’attrait du latin autrefois – et de l’anglais maintenant. Des études génétiques montrent qu’il s’agit en fait d’une migration sans commune mesure dans l’Histoire, qui depuis 2000 ans a provoqué la disparition de dizaines de sociétés de chasseurs-cueilleurs.

Publié hier à 7h00

Mathieu Perreault

Mathieu Perreault
La Presse

Bantou di espansione

Il ya 4000 ans, des agriculteurs établis à la frontière entre le Cameroun et le Nigeria ont commencé à migrer vers le sud-est en suivant la côte, puis vers l’est à travers la forêt équatoriale. Il ya 2000 ans, ils sont arrivés au Kenya, puis en Afrique australe. Une troisième vague de migration – vers le sud et l’est – a aussi eu lieu entre les XIe et XIVe siècles, juste avant l’arrivée des premiers Européens.

FOTO TIRÉE DU SITE WEB DE L’UNIVERSITÉ BRUCKNELL

Cymone Fourshey, storico specializzato nel centro dell’Africa all’Università Brucknell

« Il ya plus de 500 langues bantoues », spiega Cymone Fourshey, storico specializzato nel centro dell’Africa all’Università Brucknell, in Pennsylvanie. « Su un longtemps parlé d’expansion bantoue, mais on n’était pas sûrs s’il y avait reellement des mouvements de population. Mais on sait maintenant avec la génétique qu’il ya des liens étroits tra le popolazioni qui vivent au centre, dans l’est et le sud de l’Afrique. »

Les langues bantoues sont d’ailleurs à l’origine d’intonations très fréquentes chez les afro-américains, selon Akinwumi Ogundiran, anthropologue à l’Université de Caroline du Nord, à Charlotte. Il publié plusieurs études sur les liens culturels entre l’Afrique précoloniale et actuelle.

FOTO TIRÉE DU SITE WEB DE L’UNIVERSITÉ DE CAROLINE DU NORD

Akinwumi Ogundiran, antropologo all’Université de Caroline du Nord

L’expansion bantoue a fait disparaître, soit par assimilation, soit par déplacement, des dizaines de peoples de chasseurs-cueilleurs au fil des siècles. « Il ne semble pas qu’il y ait eu des guerres liées à l’expansion bantoue, dit Mme Fourshey. Je crois personallement qu’il ya eu un métissage avec les populations localis sur le plan culturel, mais l’idée dominante en anthropologie reflete l’uniformité linguistique qu’on osserva. »

La peste di Giustiniano

L’idée d’une dernière vague d’expansion bantoue, juste avant l’arrivée des Européens, était jusqu’à récemment controversée parce qu’elle pouvait ressembler au mythe de la « terre vide » colon A propagé du que paris pour justifier leur appropriazione del territorio.

FOTO TIRÉE DU SITE WEB DU MUSEE DE L’AFRIQUE DU SUD IZIKO

Sept poteries de têtes datant du Ve siècle ont été retrouvées dans les années 1960 a Lyndeburg, en Afrique du Sud, et forment l’une des traces les plus anciennes de la prima espansione bantoue dans la région.

L’an dernier, une étude publiée dans La scienza avanza a démontré qu’il ya eu un effondrement démographique entre les IVe et VIIe siècles au Congo. « On pense que c’est peut-être lié à la peste de Justinien qui a affaibli l’empire byzantin », explique Étienne Patin, généticien à l’Institut Pasteur. Il est coauteur de l’étude de Scienza ayant établi définitivement des liens génétiques tra i diversi bantouphones du continente.

FOTO TIRÉE DU SITE WEB DE L’UNIVERSITÉ DE GAND

Koen Bostoen, linguiste all’Università di Gand

En Afrique australe, il ya une interrupt d’environ 1000 ans dans les traces archéologiques typiques des peoples bantouphones, qui ont généralement introduit l’agriculture dans les régions où elles arrivaiens, selon Koen. Ce linguiste de l’Université de Gand, en Belgique, est l’un des auteurs les plus prolifiques dans l’étude des Bantous.

READ  Covid-19 in Occitania: venerdì sera 15 nuovi decessi e 238 pazienti in terapia intensiva

« Mais on ne sait pas s’il s’agit d’un manque d’efforts de fouilles, ou s’il ya eu un effondrement démographique comme dans le centre de l’Afrique. Personnellement, je pense qu’il ya eu une présence bantoue continue depuis 2000 ans en Afrique australe. » Dans l’est de l’Afrique, les Bantous ont, il ya 1000 ans, investi des niches écologiques ou ils étaient auparavant assentes, comme les hauts plateaux, nota Mme Fourshey.

Un catechismo portoghese

  • Il catéchisme bantou du XVIe siècle

    FOTO TIRÉE DU SITE WEB DE LA BRITISH LIBRERY

    Il catéchisme bantou du XVIe siècle

  • Il catéchisme bantou du XVIe siècle

    FOTO TIRÉE DU SITE WEB DE LA BRITISH LIBRERY

    Il catéchisme bantou du XVIe siècle

1/2

L’idée d’une civiltà bantoue est née lors des premières esplorazioni portoghesi au XVIe siècle, quand des interprètes recrutés sur la côte ouest de l’Africa ont pu communiquer avec des peuples de la côte est. Un catéchisme jésuite bantou du début du XVIIe siècle fait d’ailleurs partie de la collection della British Library, a Londra.

FOTO TIRÉE DU SITE WBE DE L’UNIVERSITÉ DU MISSOURI

Rebecca Grollemund, linguista all’Università del Missouri

Les langues bantoues les plus éloignées ont une distance paragonabile a celle entre l’anglais et le français.

Rebecca Grollemund, linguista dell’Università del Missouri

« Mais les bantouphones de l’Est, par exemple, peuvent généralement se comprendre, comme un Français et un Italien, parfois même comme un Italien et un Espagnol », explique Mme Grollemund.

FOTO TIRÉE DU SITE WEB DE L’UNIVERSITÉ LIBRE DE BRUXELLES

Pierre de Maret, antropologo émérite à l’Université libre de Bruxelles

Les Belges sont surreprésentés parmi les specialists de l’expansion du bantou, en raison de la colonization du Congo. « Les Anglais et les Français avaient beaucoup de civilities à étudier, mais nous n’avions que le Congo, alors nous avons tout misé sur les Bantous », explique Pierre de Maret, anthropologue émérite à l’Université elle paris libs les auteurs de l ‘studio de La scienza avanza de 2021. Environ la moitié des étudiants aux cycle supérieurs des instituts bantous en Belgique sont africains, mais souvent, à leur retour en Afrique, ils prennent des postes de hauts fonctionnaires, selon M. de Maret.

foto del sito della biblioteca britannica

Il catéchisme bantou du XVIe siècle

Comme les Austronésiens

L’expansion bantoue est unique dans l’histoire de l’humanité, selon M. Patin. « La seule comparaison possible est la migration austronésienne depuis Taiwan, il ya 5000 ans. Mais il ya beaucoup plus de diversité linguistique et culturelle parmi les différentes popolazioni issues de la migration austronésienne. » Cette vague de migration dans le Pacifique et l’océan Indien est arrivée jusqu’à Madagascar il ya 1700 ans et l’île de Pâques il ya 1300 ans.

READ  Scienza ed Etica al Servizio della Prevenzione - Tahrir

Il regno del Kongo

foto tirée du site de l’université de gand

Ruines d’une église du XVIIe siècle du royaume du Kongo

L’un des États les plus importants de la sphère bantouphone est le royaume du Kongo, qui est apparu au XIVe siècle in Angola. « Ç’a été le premier royaume catholique africain, si on exclut l’Éthiopie, explique M. de Maret. Il ya eu plusieurs États bantous depuis 1000 ans, certis de la taille de la France. Mais il n’y a pas eu d’ensemble politique général. » Un autre royaume importante est celui du Zimbabwe, qui a fleuri entre les XIe et XIVe siecles.

FOTO TIRÉE DU SITE WEB DE L’UNESCO

Le rovine della capitale del regno del Grand Zimbabwe

À l’avenir, l’une des question importantis à étudier est la raison de l’absence de migration bantoue vers l’ouest, selon M. de Maret. Le «proto-bantou» est né alla frontiera tra il Camerun e la Nigeria, mais le Nigeria n’est pas bantou. Une autre priorité est de faire d’autres analysiss génétiques, comme celles qui ont mené à la pubblicazione de Scienza de 2017, cette fois avec d’autres populations bantouphones, estime Isabelle Ribot, une bioanthropologue de l’Université de Montréal qui a travaillé sur des préhistoriques proto-bantous dans le nord-ouest du Camerun.

En savoir plus

  • De 300 a 500 milioni
    Nombre de bantouphones en Afrique subsaharienne

    FONTI: ONU, Université libre de Bruxelles

    1,1 miliardi
    Nombre d’habitants en Africa subsaharienne

    FONTI: ONU, Université libre de Bruxelles