Aprile 24, 2024

palermo24h

Notizie italiane in inglese – Notizie italiane oggi. Scopri gli aggiornamenti e le ultime novità in Italia all'interno del nostro sito. Aggiornamenti quotidiani dall'Italia in italiano.

Astérix est de retour, et tout ne s’est pas passé comme prévu

Les chansons les plus célèbres de la Gaule sont revenues jeudi avec son 39e album, Astérix et GriffonLes éditions Albert René ont tiré à cinq millions d’exemplaires en 17 langues.

Astérix est revenu jeudi 21 octobre pour son 39e album, Astérix et Griffon, où tout ne se passe pas comme prévu pour les plus célèbres grecs. Ce qui est certain, c’est le succès : cinq millions d’exemplaires en 17 langues ont été imprimés par les éditions Albert René. Le caractère conserve les avantages de plusieurs générations, quelles que soient les circonstances. Ses créateurs, René Goscinny et Albert Uderzo, ne sont plus hors de ce monde. Et leurs successeurs, le dessinateur Didier Conrad et le scénariste Jean-Yves Ferry, en ont tiré une leçon : éviter de se prendre trop au sérieux. “C’est fait pour s’amuser. Astérix, c’est de l’humour !”Commencez la seconde.

L’aventure part ici du faux rêve du prêtre Panoramix, qui sent le danger menaçant son homologue chamanique chez les Sarmates, peuple nomade d’Europe de l’Est. Ces Sarmates ont existé, mais on en sait peu sur eux. C’était une belle occasion de les imaginer dans la société dans des rôles inversés : des hommes au village (dans une yourte, en l’occurrence), et des femmes à la guerre. “Ces femmes ont participé aux batailles des vrais Sarmates, mais je pense que les hommes étaient avec elles. Mais il y avait des reines sarmates, apparemment, des chevaliers …”Jean-Yves Ferry mène.

Obélix est extraordinairement tourmenté

Quant au griffon, cet animal totem mi-aigle mi-lion, l’empereur Jules César voudrait alors se rendre sur le territoire de la Sarmatie afin de s’en emparer pour sa gloire. C’est ce que convainquit le géographe assez certain Terinconus, le Romain le plus en vue de cette aventure. La comédie du personnage est encore renforcée par sa ressemblance avec l’écrivain Michel Welbeck. Mais ce fameux griffon existe-t-il, comme l’espérait le centurion à la tête de l’expédition aux confins de l’Europe ? Ou est-ce juste un mythe sarmate ? “Les Guls y sont complètement imperméables”, Le scénariste confirme. Entre les Astérix, venus d’Armorique, et les Sarmates, d’une région qui s’étend de l’Ukraine actuelle aux contreforts du Caucase et aux steppes d’Asie centrale, on se comprend surtout face à l’adversité face à la Romains. .

READ  Jade et Joy Halliday ont beaucoup à cœur quand il s'agit de David Halliday et Laura Smit

L’album donne un rôle inattendu à deux personnages d’ordinaire assez évidents : l’Obélix extraordinairement tourmenté, et son chien Idéfix qui répond à…“L’appel de la forêt”Méthode Jack London. Et pour Astérix, tout devient soudain très compliqué. Dans ces terres inconnues enneigées, “Il devrait s’appuyer davantage sur Obélix, mais en même temps il n’y a vraiment pas d’Obélix dans sa tête, dans cette histoire”, résume Jean-Yves Ferry. “Parce que c’est une personne tellement difficile à comprendre : on ne sait pas vraiment qui il est. Il a l’air un peu bête comme ça, mais il est guidé par sa passion.”

Pour ce lancement, Albert René Editions a imaginé un jeu pour téléphones et tablettes en réalité augmentée, Astérix et Obélix : Vidi Vessi (« J’ai vu que j’étais envahi » en latin). Il sera disponible en France, Belgique, Allemagne et Québec. Mais le pari principal est que l’argent est bon. Cela peut parfois être difficile avec cette franchise qui a le monopole des meilleures évaluations des vendeurs. Concernant l’album précédent, Fille de Vercingétorix En 2019, elle était divisée quant à savoir s’il valorisait vraiment un personnage féminin, ou s’il en avait marre des clichés sexistes.

voir également – Bande dessinée : Dans l’atelier des nouveaux auteurs de Spirou